フランスSNCF(フランス国鉄)の高速鉄道網は発達しているので、フランス旅行時に電車は非常に便利。また上記のウェブページでフランス国内はもちろん、フランス発着であればユーロスターやタリスをはじめ国際列車の切符をウェブ割引を含めて購入できる。フランス国外での区間の切符も購入可能の場合もあるので、国際列車の券を買う場合は一番最初にみてみるべきサイト。一応日本に住んでいるのであれば、raileurope.com で切符を買うようになっているが、クレジットカード決済・切符の印刷あるいは切符購入番号の電子メールでの送付および駅の自販機で発券の場合は問題ないように思える。それに割引になっている Prem’s という種類の切符は SNCF ウェブサイト上でしか販売されていない模様。欧州在住なので日本から実際に予約をしたことはないので確証はないが、掲示板の書き込みなどを読むかぎり問題は発生していない模様。運賃は時間・経路・電車の種類によって変わるので、日時に幅を持たせて検索するのも一案。Sélectionnez le pays de réception ou de retrait des billets と表示されたらフランスを選択し、現地発券を選ぶ。通常運賃 tarif normal の場合、券は郵送されるか、自販機で発券か、窓口での発券となる。Prem’s は即印刷可能。
1)Voyages-SNCF のウェブサイトで画面左側の Réservez votre voyage の下で通常「電車」 train となっている。
例:パリ>マルセーユの切符を買おう
往路:2008年7月25日12時頃
復路:2008年7月30日17時頃
Départ 出発駅
Arrivée 到着駅
Aller le 往路の出発日(日日・月月・年年年年)
Retour le 復路の出発日
à partir de 出発時刻
Continuer をクリック
2)Aller Simple 片道のみ
2等車で充分だな
Aller-Retour 往復
Tous les trains 乗換もありうるすべての旅程
Trajet direct 乗換なしの電車のみ
Trajet via ⋯⋯経由の電車
Qui participe à ce voyage? 旅行者について
Nombre de passagers 人数
Code Offre Speciale 割引コード
旅行者ごとに
26-59 ans ... 年齢
carte et abonnement 割引カードなど
Carte de Fidélité 特典・ポイントカード
Comment souhaitez-vous voyager?
Votre confort 2等/1等
2e classe 2等
1e classe 1等
Votre voyage est 旅行の目的
Personnel 個人
Professionel 商用
Sélectionnez le pays de réception ou de retrait des billets 切符を発券するないし受け取る国(即印刷できる切符でない場合にはフランスを選択)
Rechercher をクリック
3)時刻表と運賃が表示される。
14時13分発が一番安く、3時間8分で到着する
Départ à 出発時刻
Meilleur prix 各便の一番安い運賃
Durée 到着までの時間
運賃は背景色がオレンジだと安く、灰色だと高いと一見で分かるようになっている。同じ列車であっても、いろいろな種類の切符がある。
50ユーロの PREM’S にしよう
PREM’S: Billet non échangeable, non remboursable
変更不可払戻なし
A saisir, dernières places disponibles!
空席残りわずか、予約するなら今!
LOISIR: Service d’échange et de remboursement gratuit jusqu’à la veille du départ, avec retenue de 10€ le jour du départ, non échangeable et non remboursable après départ
前日まで無料で変更可でキャンセル料もなし、当日であれば手数料10ユーロだが列車出発後は変更不可で払戻なし
PRO 2NDE: Service d’échange et de remboursement gratuit jusqu’au départ, sous conditions après départ
出発まで無料で変更可でキャンセル料もなし、出発後の変更および払戻は条件による
Voyagez en 1e classe!!
1等車での旅行はいかがですか?
Choisir ma place
席を選ぶ
窓側に座りたいので、Fenêtre をクリック
次に Valider cet aller で復路を選ぼう
Indifférent
どこでも構わない
Fenêtre
窓側
Couloir
通路側
Salle haute
2階
Salle basse
1階
決まったら、この往路を選ぶ Valider cet aller をクリック、往復切符購入の際は復路の切符を買う事になる。
マルセーユ19時28分発が一番安い
この復路は iDTGV という電車。2つのゾーンがあり、音楽などのサービスがあるのが iDzap で静かな『禅』な空間は iDzen と呼ばれる。
『禅』にしよう⋯⋯。
決まったら Choisir ce retour をクリックする
4)列車の確認とキャンセル保険に加入するかどうか、と質問される。画面一番上に往路の旅程が表示される。削除したいときには Supprimer をクリックする。2種類の保険がある。
保険は必要なし
Retard, vols de bagages, rapatriement, assurez-vous pour 1,80€ par voyageur!
旅行者1人あたり1.80ユーロで遅延、盗難あるいは家までの送還費の保険。
Souhaitez-vous souscrire l’assurance annulation pour ce voyage?
列車が運休になったり乗り遅れた場合の保険。旅行者1人あたり片道につき2等で2.60ユーロ、1等で3.00ユーロ。海外旅行保険に加入していれば、特別にこの保険に加入しなくてもよいと思う。
5)切符の発券方法。自販機か印刷を選ぶべきだろう。
Choisissez comment retirer votre billet
発券方法を選ぶ
Confirmez votre commande en payant en ligne et choisissez de:
オンラインによる支払いを使用しての予約の確認と発券方法:
姓・名・電子メール等の情報を入力する。
6)支払い画面。
7)支払い完了と切符発券の際必要な事について書かれている。
自販機での発券の場合は購入時のクレジットカードが必要。自分で印刷した乗車券には生年月日が名前とともに表示されており、検札時に写真入りの身分証明書(通常はパスポート)が必要となる。
関連記事
スナップ写真 | 鉄道・地下鉄・市電・駅:フランス国鉄 composteur
※フランスでは、ほとんどの場合、乗客が列車に乗る前に composteur という器械で自分の切符に鋏を入れる制度が用いられている。