西側諸国の企業が、次々とロシアから撤退したりロシアでの事業を凍結している。世界的ハンバーガー・チェーン店のマクドナルドもそんな１社。ロシアでの営業を停止した。
日本では「マック」か「マクド」と略される。全国的に「マック」が優勢で近畿・四国を中心に「マクド」らしい。フランス語の口語でマクドナルドは McDo つまり「マクド」と呼ばれている。またフィリピンでも McDo の使用例が多く、公式サイトを閲覧していたところメニューの一品に Chicken McDo という鶏を揚げたものがあった。付合せに McSpaghetti が選べるのが興味深い。
英国英語の口語でマクドナルドは Maccies か Maccy D’s が一般的。カタカナで表記すれば「マッキーズ」か「マッキー・ディーズ」だ。アンケートをしたわけではないが、私の友人知人だと Maccy D’s の方が多いと思う。多分英国で McDo は通じない。最後の do が「ド」ではなく動詞の「ドゥー」と発音されるためだろうか。
マクドナルドがモスクワで開店したのは１９９０年１月３１日のこと。まだソビエト連邦の時代。３２年間でロシアで約８５０店舗を展開し６万２千人を雇用するようになった。多くの若いロシアの人々にとってマクドナルドは身近な当たり前の存在になった。それが一夜で変わった。