日本国総理大臣の麻生太郎氏には、どうも苦手な漢字があるらしい。未曾有を「みぞうゆう」、頻繁を「はんざつ」、そして踏襲を「ふしゅう」と読むそうだ。簡単ではなく誤読しても仕方のないところがあるが、それでも一国の宰相なので、言葉は慎重に選んでほしいとも思う。
「みぞうゆう」はなんとなくわかり、「ふしゅう」も「踏」み「襲」うと記憶しているのだろうかとも感じられるが、頻繁と煩雑では意味がかなり異なり、文の意味が変化してしまい問題となりそうだ。
誤読について、本人に「自覚はあまりないよう」（読売新聞）と報道されているところが問題。下手に躍起になって応答するともっとマスコミの粗捜しに遭うことを危惧しているのかもしれないが、是非これからは一度指摘されたら次は間違いを犯さないことを実践して頂きたい。